Le Dakota du Nord envisage d'étendre l'allégement fiscal foncier aux personnes âgées et aux personnes handicapées, ce qui ramène l'âge d'admissibilité à 62 ans. North Dakota considers bill expanding property tax relief for seniors and disabled, lowering eligibility age to 62.

Les législateurs du Dakota du Nord envisagent le projet de loi 1335, qui vise à élargir le crédit d'impôt foncier pour les personnes âgées et les personnes handicapées en permanence. North Dakota lawmakers are considering House Bill 1335, which aims to expand the homestead property tax credit for seniors and the permanently disabled. Le projet de loi propose de ramener l'âge admissible de 65 à 62 ans, de porter le seuil de revenu annuel de 40 000 $ à 70 000 $ et de porter le revenu admissible maximal de 70 000 $ à 100 000 $. The bill proposes lowering the qualifying age from 65 to 62, raising the annual income threshold from $40,000 to $70,000, and increasing the maximum qualifying income from $70,000 to $100,000. Il élimine également les impôts fonciers sur les premiers 200 000 $ de la valeur marchande pour les propriétaires qui gagnent 70 000 $ ou moins par année, et sur les premiers 100 000 $ pour ceux qui gagnent entre 70 000 $ et 100 000 $. It also eliminates property taxes on the first $200,000 of market value for homeowners earning $70,000 or less annually, and on the first $100,000 for those earning between $70,000 and $100,000. Le parrain, le Rep. Nels Christianson, croit que les changements harmonisent la politique fiscale avec l'âge de la retraite et pourraient entraîner des remboursements d'État de 85,3 millions de dollars sur deux ans. The sponsor, Rep. Nels Christianson, believes the changes align tax policy with retirement age and could lead to $85.3 million in state reimbursements over two years.