La police confirme que Ian Airlie est mort accidentellement après être tombé sur un escalier mécanique à la gare de Waterloo. Police confirm Ian Airlie died accidentally after falling on an escalator at Waterloo station.

L'inspecteur Chris Rogers a confirmé que la mort d'Ian Airlie, âgé de 48 ans, suite à une chute d'un escalator à la station Waterloo le 15 septembre, était un accident, et non pas une faute. Detective Inspector Chris Rogers confirmed that 48-year-old Ian Airlie's death, following a fall down an escalator at Waterloo station on September 15, was an accident, not due to foul play. Les préoccupations initiales de sa famille à l'égard de son renvoi ont été rejetées par la nouvelle preuve de la vidéosurveillance. Initial concerns from his family that he was pushed were dismissed by new CCTV evidence. Bien qu'un examen post mortem n'ait pas été concluant, d'autres tests sont en cours. Though a post-mortem examination was inconclusive, further tests are pending. Le père d'Airlie est à l'hôpital. Airlie's elderly father is in the hospital. L'enquête continue de déterminer la cause exacte du décès. The investigation continues to determine the exact cause of death.