La police a trouvé deux hommes morts de blessures par balle lors d'une invasion de domicile de Glengarry Sud; deux suspects ont été capturés. Police found two men dead from gunshot wounds in a South Glengarry home invasion; two suspects captured.

La police a répondu à une invasion de domicile à South Glengarry dimanche soir, où ils ont trouvé deux hommes morts de blessures par balle. Police responded to a home invasion in South Glengarry on Sunday night, where they found two men dead from gunshot wounds. Deux suspects ont été placés en détention et une arme à feu a été saisie. Two suspects were taken into custody, and a firearm was seized. Une recherche approfondie d'un troisième suspect, qui s'est enfui sur les lieux, a été menée mais a été menée sans succès. An extensive search for a third suspect, who fled the scene, was conducted but remained unsuccessful. Les résidents n'ont pas été blessés et il n'y a pas de menace pour la sécurité publique. The residents were unharmed, and there is no public safety threat. L'incident fait l'objet d'une enquête. The incident is under investigation.