Le Centre de navigation Gary Leif de Roseburg fait face à des pénuries de lits alors que les sans-abri cherchent à se protéger des températures glaciales. Roseburg's Gary Leif Navigation Center faces bed shortages as homeless seek shelter from freezing temperatures.

Le Gary Leif Navigation Center de Roseburg, Oregon, a une longue liste d'attente pour ses 52 lits, car les températures de congélation ont frappé. The Gary Leif Navigation Center in Roseburg, Oregon, has a long waitlist for its 52 beds as freezing temperatures hit. Ce logement à bas seuil, qui vise à aider les sans-abri à trouver un logement stable, a un taux de réussite de 70 % et est géré par le United Community Action Network. This low-barrier shelter, which aims to help the homeless find stable housing, has a 70% success rate and is operated by the United Community Action Network. Avec des centaines sur la liste d'attente, deux centres de réchauffement sont également disponibles dans la ville. With hundreds on the waitlist, two warming centers are also available in the city.