Les tarifs douaniers sur les matériaux de construction en provenance du Canada et du Mexique pourraient faire grimper les coûts des maisons et de la construction aux États-Unis. Tariffs on building materials from Canada and Mexico could hike U.S. home and construction costs.

Les tarifs douaniers de l’administration Trump sur le bois d’œuvre canadien et les matériaux de construction mexicains pourraient faire grimper les coûts des maisons et de la construction, ajoutant de la pression sur un marché de l’habitation américain déjà tendu avec des taux d’intérêt et des prix élevés. Trump administration tariffs on Canadian lumber and Mexican building materials could raise home and construction costs, adding pressure to an already strained U.S. housing market with high interest rates and prices. Malgré les prévisions d’une légère augmentation des ventes de maisons et de modestes hausses de prix, des experts comme le fondateur d’Altos, Mike Simonsen, notent que l’abordabilité reste un problème majeur. Despite predictions of slightly increased home sales and modest price hikes, experts like Altos Founder Mike Simonsen note that affordability remains a major issue. Les tarifs douaniers pourraient également affecter des marchés plus larges, ce qui pourrait faire grimper les prix de produits comme les avocats et les pièces automobiles, tout en stimulant l’industrie manufacturière américaine. Tariffs may also affect broader markets, potentially raising prices for products like avocados and auto parts while possibly boosting U.S. manufacturing.