Le Royaume-Uni a relevé la pension d'État de 4,1 %, mais certains bénéficiaires sont touchés par des retards et des exclusions. UK to raise State Pension by 4.1%, but delays and exclusions affect some recipients.

Le ministère britannique du travail et des pensions (DWP) prévoit d'annoncer de nouveaux taux de prestations le 6 mars, avec une augmentation de 4,1 % pour les bénéficiaires de la pension d'État et de 1,7 % pour les prestations d'âge et d'invalidité au travail, à compter du 7 avril. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) plans to announce new benefit rates on March 6th, with a 4.1% increase for State Pension recipients and a 1.7% rise for working-age and disability benefits, effective April 7th. Toutefois, la plupart des requérants verront leurs paiements modifiés en mai en raison d'un retard de quatre semaines. However, most claimants will see the changes in their payments in May due to a four-week delay. En particulier, environ 453 000 retraités vivant à l'étranger sans accord de sécurité sociale réciproque ne recevront pas l'augmentation de la pension d'État. Notably, about 453,000 pensioners living abroad without reciprocal social security agreements will not receive the State Pension uprating.