Les États-Unis allouent 125 millions de dollars pour les traversées de la faune, en mettant l'accent sur la protection des loups rouges en voie de disparition en Caroline du Nord. The U.S. allocates $125M for wildlife crossings, focusing on protecting endangered red wolves in North Carolina.

Le ministère des Transports des États-Unis a accordé des subventions totalisant 125 millions de dollars pour la construction de passages à niveau fauniques, y compris un projet en Caroline du Nord visant à protéger les 20 derniers loups rouges sauvages. The US Department of Transportation has awarded grants totaling $125 million to build wildlife crossings, including a project in North Carolina aimed at protecting the last 20 wild red wolves. Le projet consistera à reconstruire une section de 64 États-Unis avec des clôtures et des passages souterrains pour réduire les collisions entre les animaux sauvages et les véhicules, qui sont devenues une menace importante pour les espèces menacées. The project will reconstruct a section of US 64 with fencing and underpasses to reduce wildlife-vehicle collisions, which have become a significant threat to the endangered species. Des passages similaires aux États-Unis ont permis de réduire les accidents impliquant de grands animaux, ce qui a permis d'espérer la sécurité des humains et de la faune. Similar crossings across the U.S. have successfully reduced accidents involving large animals, offering hope for human and wildlife safety.