Les États-Unis et le Canada mettent fin aux droits de douane pendant 30 jours pour négocier des questions de commerce et de sécurité à la frontière. U.S. and Canada pause tariffs for 30 days to negotiate trade and border security issues.

Le président américain Donald Trump a accepté de suspendre les droits de douane sur les marchandises canadiennes pendant 30 jours après avoir discuté avec le premier ministre canadien Justin Trudeau. U.S. President Donald Trump has agreed to pause tariffs on Canadian goods for 30 days after talks with Canadian Prime Minister Justin Trudeau. Cette pause vise à laisser aux deux pays le temps de négocier et de traiter les questions de sécurité commerciale et frontalière. The pause aims to allow time for both countries to negotiate and address trade and border security issues. Le Canada a accepté d'améliorer les mesures de sécurité à la frontière, y compris la lutte contre la contrebande de fentanyl. Canada agreed to enhance border security measures, including combating fentanyl smuggling. Ce sursis temporaire fait suite à des négociations similaires avec le Mexique. This temporary reprieve follows similar negotiations with Mexico.