Les pompiers de Lakewood en sauvent deux douzaines d'un abri en feu dans une station-service abandonnée; une personne blessée. Lakewood firefighters rescue two dozen from burning shelter in abandoned gas station; one person injured.

Des pompiers de Lakewood, dans le Colorado, ont sauvé une vingtaine de personnes d'une station-service abandonnée qui brûlait et servait d'abri. Firefighters in Lakewood, Colorado, rescued about two dozen people from a burning abandoned gas station that was being used as a shelter. Une personne a été hospitalisée pour des blessures dont la gravité n'est pas encore connue. One person was hospitalized with injuries whose severity is not yet known. L'incendie a été éteint par les équipes de secours de West Metro tôt mardi matin, et la cause de l'incendie est toujours en cours d'enquête. The fire was put out by West Metro Fire Rescue crews early Tuesday morning, and the cause of the fire is still under investigation.