Les agents des douanes américains ont intercepté des insectes rares et envahissants à l'aéroport de Detroit qui menacent les conifères indigènes. US customs agents intercepted rare, invasive bugs at Detroit airport that threaten native conifer trees.

Les agents des douanes et de la protection des frontières des États-Unis à l'aéroport de Detroit Metro ont intercepté pour la troisième fois dans l'histoire des États-Unis des rares insectes Orsillus maculatus. US Customs and Border Protection agents at Detroit Metro Airport have intercepted rare Orsillus maculatus bugs for the third time in U.S. history. Les insectes, trouvés sur des cônes de cyprès importés de Jordanie, sont envahissants et peuvent endommager les conifères en se nourrissant de leurs graines et en répandant des spores fongiques. The bugs, found on imported cypress cones from Jordan, are invasive and can damage conifer trees by feeding on their seeds and spreading fungal spores. Des interceptions antérieures ont eu lieu en 1998 et 2018. Previous interceptions occurred in 1998 and 2018. Ces insectes constituent une menace pour les conifères indigènes en raison de leur capacité à propager des pathogènes et à se nourrir de plusieurs hôtes. These insects pose a threat to native conifer trees due to their ability to spread pathogens and feed on multiple hosts.