Les États-Unis suspendent les droits de douane sur les produits canadiens et mexicains pendant 30 jours en raison du renforcement de la sécurité frontalière. U.S. pauses tariffs on Canadian and Mexican goods for 30 days amid border security enhancements.

Les États-Unis ont accepté de suspendre les droits de douane sur les marchandises en provenance du Canada et du Mexique pendant 30 jours, à la suite de négociations. The U.S. has agreed to pause tariffs on goods from Canada and Mexico for 30 days, following negotiations. Le Canada renforcera la sécurité de ses frontières grâce à un plan de 1,3 milliard de dollars et déploiera près de 10 000 personnes dans le but de répondre aux préoccupations des États-Unis concernant l’immigration illégale et le trafic de drogues. Canada will enhance its border security with a $1.3 billion plan and deploy nearly 10,000 personnel, aiming to address U.S. concerns about illegal immigration and drug trafficking. De même, le Mexique stationnera 10 000 membres de la Garde nationale à la frontière américaine. Similarly, Mexico will station 10,000 National Guard members at the U.S. border. Cette pause permet aux dirigeants de négocier et de prévenir d’éventuels conflits commerciaux. This pause allows leaders to negotiate and prevent potential trade conflicts.