La Maison-Blanche suspend les droits de douane sur les importations canadiennes et mexicaines pendant 30 jours afin d’apaiser les tensions commerciales. White House pauses tariffs on Canadian and Mexican imports for 30 days to ease trade tensions.

La Maison-Blanche a temporairement suspendu les droits de douane sur les importations mexicaines et canadiennes pendant 30 jours, atténuant les tensions et laissant le temps de négocier les relations commerciales. The White House has temporarily paused tariffs on Mexican and Canadian imports for 30 days, easing tensions and allowing time for negotiations on trade relations. Cette décision fait suite à des menaces de droits de douane de 25 % qui avaient provoqué une volatilité sur les marchés et des inquiétudes quant à l’impact économique, en particulier dans les communautés frontalières. This move follows threats of 25% tariffs that had caused market volatility and concerns over economic impact, especially in border communities. La pause vise à prévenir les perturbations et à permettre aux dirigeants d’établir de nouvelles normes commerciales. The pause aims to prevent disruptions and allow leaders to establish new trade norms.