Los Angeles introduit un outil en ligne pour aider les victimes de feux de forêt à créer des plans de rétablissement personnalisés. Los Angeles introduces online tool to help wildfire victims create personalized recovery plans.

Los Angeles a lancé le Navigator de secours en cas de catastrophe, un outil en ligne qui aide les victimes de feux de forêt à créer des plans de rétablissement personnalisés et à les relier aux ressources. Los Angeles has launched the Disaster Relief Navigator, an online tool aiding wildfire victims in creating personalized recovery plans and connecting them to resources. La maire Karen Bass souligne son accessibilité à tous les Angelenos. Mayor Karen Bass emphasizes its accessibility to all Angelenos. Les utilisateurs répondent à des questions sur leurs besoins, comme le logement ou la nourriture, pour recevoir une liste de ressources et des liens pour obtenir de plus amples renseignements. Users answer questions about their needs, such as housing or food, to receive a list of resources and links for further information. L'outil offre également des conseils tout au long du processus de récupération. The tool also offers guidance throughout the recovery process.