La police enquête cette année sur la troisième collision de véhicules commerciaux à la passerelle Gilmore sur la route 1 à Burnaby. Police investigate third commercial vehicle collision at Gilmore overpass on Highway 1 in Burnaby this year.

La police enquête sur une collision avec un véhicule commercial avec le passage supérieur de Gilmore sur l'autoroute 1 à Burnaby, en Colombie-Britannique, qui s'est produite vers midi mercredi. Police are investigating a commercial vehicle collision with the Gilmore overpass on Highway 1 in Burnaby, BC, which occurred around noon on Wednesday. Cela marque la troisième grève à ce passage supérieur depuis septembre 2023. This marks the third strike at this overpass since September 2023. Bien qu'il n'y ait pas de dommages visibles au passage supérieur, des retards mineurs de circulation sont attendus jusqu'à ce que les lieux soient dégagés. While there is no visible damage to the overpass, minor traffic delays are expected until the scene is cleared. La BC Commercial Vehicle Safety and Enforcement déterminera les mesures à prendre. BC Commercial Vehicle Safety and Enforcement will determine any necessary actions.