Le bureau du shérif enquête sur les invasions de domicile de Pontiac ciblant les jeunes filles; 1 000 $ de récompense offerte. Sheriff's office investigates Pontiac home invasions targeting young girls; $1,000 reward offered.

Le bureau du shérif du comté d'Oakland enquête sur une série d'invasions à domicile à Pontiac, ciblant des jeunes filles. Oakland County Sheriff's Office is investigating a series of home invasions in Pontiac, targeting young girls. Quatre incidents se sont produits entre le 23 décembre et le 4 février, le plus récent impliquant un homme masqué armé d'un couteau qui a étouffé une fille de 10 ans endormie avant de fuir. Four incidents occurred between December 23 and February 4, with the most recent involving a masked man armed with a knife who choked a sleeping 10-year-old girl before fleeing. Le suspect, décrit comme un homme noir mince, âgé de 17 à 21 ans, portant un masque de ski et des vêtements sombres, est entré dans les maisons par des fenêtres déverrouillées. The suspect, described as a thin Black male, aged 17-21, wearing a ski mask and dark clothes, entered homes through unlocked windows. Les autorités exhortent les résidents à sécuriser leurs maisons et à offrir une récompense de 1 000 $ pour les renseignements qui ont mené à une arrestation. Authorities urge residents to secure their homes and offer a $1,000 reward for information leading to an arrest.