Les adolescents condamnés à une probation pour attaque à motivation raciale qui a tenté de noyer un pair. Teen sentenced to probation for racially motivated attack that attempted to drown a peer.

Un adolescent de Chatham, John Sheeran, âgé de 15 ans, a été condamné à trois ans de probation pour avoir tenté de noyer un camarade noir dans un étang, ce qui était motivé par la race. A 15-year-old Chatham teenager, John Sheeran, was sentenced to three years of probation for attempting to drown a Black peer in a pond, which was racially motivated. Sheeran a plaidé coupable d'avoir tenté de tuer et d'attaquer avec une arme dangereuse. Sheeran pleaded guilty to attempted murder and assault with a dangerous weapon. Il doit accomplir plus de 700 heures de service communautaire, écrire une lettre d'excuses à la victime et éviter tout contact avec la victime. He must complete over 700 hours of community service, write an apology letter to the victim, and avoid contact with the victim. S'il était de nouveau arrêté avant 2028, il pourrait faire face à la prison. If re-arrested before 2028, he could face prison time.