Trois jeunes lions d'Afrique du Nord ont fait leurs débuts au zoo de Whipsnade, dans le cadre d'un effort vital de conservation. Three young Northern African lion cubs made their debut at Whipsnade Zoo, part of a vital conservation effort.

Trois lions d'Afrique du Nord âgés de neuf semaines au zoo de Whipsnade au Royaume-Uni ont fait leurs premiers pas à l'extérieur, sous l'œil attentif de leur mère. Three nine-week-old Northern African lion cubs at Whipsnade Zoo in the UK have taken their first steps outside, under their mother's watchful eye. Nés le 25 novembre, les petits font partie d'un programme de reproduction crucial pour la préservation de leur sous-espèce menacée, reconnu en 2017. Born on November 25, the cubs are part of a breeding program crucial for preserving their threatened sub-species, recognized in 2017. Un ourson est surveillé pour une blessure potentielle à la jambe. One cub is being monitored for a potential leg injury. L'arrivée des petits porte la fierté du zoo à six lions et soutient les efforts de conservation mondiaux. The cubs' arrival brings the zoo's pride to six lions and supports global conservation efforts.