Chipotle fait état d’un bond de 5,4 % des ventes à magasins comparables, grâce aux promotions sur la poitrine et aux gains d’efficacité. Chipotle reports a 5.4% jump in same-store sales, driven by brisket promotions and efficiency gains.

Chipotle a connu un trimestre solide avec une augmentation de 5,4 % des ventes à magasins comparables, attribuant le succès à sa promotion de poitrine fumée, à ses prix compétitifs et à l’amélioration de l’efficacité de la cuisine. Chipotle saw a strong quarter with a 5.4% rise in same-store sales, attributing success to its Smoked Brisket promotion, competitive pricing, and kitchen efficiency improvements. L’entreprise prévoit de s’étendre à environ 7 000 restaurants et d’investir dans la technologie pour améliorer l’expérience client. The company plans to expand to around 7,000 restaurants and invest in technology to enhance customer experience. Malgré des coûts plus élevés pour les ingrédients de qualité, l’accent mis par Chipotle sur les portions généreuses et la valeur a contribué à stimuler les ventes, compensées par de modestes augmentations de prix. Despite higher costs for quality ingredients, Chipotle's focus on generous portions and value helped boost sales, offset by modest price increases.