Colorado Springs enquête sur le septième homicide de l'année, un meurtre-suicide impliquant Vanessa Whyte et Bryan Severin. Colorado Springs investigates seventh homicide of the year, a murder-suicide involving Vanessa Whyte and Bryan Severin.

La police du Colorado Springs enquête sur un meurtre-suicide dans lequel Vanessa Whyte, âgée de 40 ans, a été retrouvée morte d'un homicide, et Bryan Severin, âgé de 37 ans, est mort par suicide. Colorado Springs police are investigating a murder-suicide in which 40-year-old Vanessa Whyte was found dead from a homicide, and 37-year-old Bryan Severin died by suicide. Cet incident, impliquant des blessures par balle, est le septième cas d'homicide de l'année au Colorado Springs, comparativement à un seul à cette époque l'année dernière. This incident, involving gunshot wounds, is the seventh homicide case of the year in Colorado Springs, compared to just one at this time last year. Les autorités demandent au public toute information. Authorities are requesting any information from the public.