Un homme meurt à l'hôpital après une agression près du pub de Dublin; la police cherche des témoins et des images. Man dies in hospital after assault near Dublin pub; police seek witnesses and footage.

Un homme de 40 ans est mort dans un hôpital de Dublin après avoir été grièvement blessé dans une agression près d'un pub à Clonsilla dimanche soir. A 40-year-old man died in a Dublin hospital after being seriously injured in an assault near a pub in Clonsilla on Sunday night. Un homme de la vingtaine a été arrêté et comparu au tribunal. A man in his 20s was arrested and appeared in court. La police fait appel à des témoins, à des caméras et à un professionnel de la santé qui a aidé sur les lieux à se présenter. Police are appealing for witnesses, camera footage, and an off-duty medical professional who assisted at the scene to come forward.