Officier frappé par la voiture du suspect à la Nouvelle-Orléans; Claiborne Avenue Bridge partiellement fermé. Officer struck by suspect's car in New Orleans; Claiborne Avenue Bridge partially closed.

Un policier de la Nouvelle-Orléans a été touché par la voiture d'un suspect qui s'est enfui vers 17 h 12 à l'intersection de l'avenue Claiborne Nord et de l'avenue Poland. A New Orleans police officer was hit by a fleeing suspect's car around 5:12 p.m. at the intersection of North Claiborne Avenue and Poland Avenue. L'agent a reçu un traitement médical et les voies de l'avenue Claiborne vers l'ouest sont fermées pour l'enquête. The officer received medical treatment and the westbound lanes of the Claiborne Avenue Bridge are closed for the investigation. Les autorités conseillent aux conducteurs d'éviter la zone et d'utiliser d'autres itinéraires. Authorities advise drivers to avoid the area and use alternate routes.