La police du West Lothian a saisi des drogues et de l'argent d'une valeur de 1 million de livres sterling, arrêtant quatre personnes dans le cadre de l'opération Silhouette. Police in West Lothian seized £1 million worth of drugs and cash, arresting four in Operation Silhouette.

La police de West Lothian a arrêté quatre personnes et saisi environ 1 million de livres sterling de cocaïne et 80 000 livres en espèces lors d'opérations visant le crime organisé. Police in West Lothian arrested four individuals and seized about £1 million worth of cocaine and £80,000 in cash during operations targeting organized crime. Le transport de 21,5 kg de drogue faisait partie de l'opération Silhouette de la police écossaise, visant à perturber les groupes criminels graves et à protéger les communautés. The 21.5kg drug haul was part of Police Scotland's Operation Silhouette, aimed at disrupting serious crime groups and protecting communities. Le surintendant Steven Elliott a souligné l'importance du soutien public dans ces efforts. Detective Superintendent Steven Elliott highlighted the importance of public support in these efforts.