Six nouveaux centres de justice autochtone sont ouverts en Colombie-Britannique pour offrir une aide juridique adaptée à la culture. Six new Indigenous justice centres open in British Columbia to offer culturally tailored legal help.

Le gouvernement de la Colombie-Britannique, en collaboration avec le Conseil de justice des Premières nations de la Colombie-Britannique, a lancé six nouveaux centres de justice autochtone dans toute la province. The British Columbia government, in collaboration with the BC First Nations Justice Council, has launched six new Indigenous justice centres across the province. Ces centres, situés à Kamloops, Williams Lake, Cranbrook, Port Hardy, Fort St. John et un site commun pour Burns Lake et Hazelton, offriront des conseils juridiques, une représentation et des aiguillages adaptés à la culture aux collectivités des Premières nations. These centres, located in Kamloops, Williams Lake, Cranbrook, Port Hardy, Fort St. John, and a shared site for Burns Lake and Hazelton, will provide culturally appropriate legal advice, representation, and referrals to local support services for First Nations communities. L'initiative vise à améliorer l'accès à la justice et à appuyer les efforts de réconciliation. The initiative aims to enhance access to justice and support reconciliation efforts. Le procureur général Niki Sharma et Boyd Peters, vice-président de la C.-B. Attorney-General Niki Sharma and Boyd Peters, vice-chair of the B.C. Le Conseil de justice des Premières nations a fait l'annonce à Kamloops. First Nations Justice Council, made the announcement in Kamloops.