La nouvelle station chinoise Qinling en Antarctique marque une année d'exploitation durable dans des conditions difficiles. China's new Qinling Station in Antarctica marks a year of operating sustainably in harsh conditions.

La station chinoise Qinling, sa plus jeune station de recherche en Antarctique, marque sa première année d'exploitation, mettant en évidence la résilience dans des conditions extrêmes. China's Qinling Station, its youngest Antarctic research station, marks its first year of operation, showcasing resilience in extreme conditions. Située sur l'île Inexpressible, la station dispose d'un système d'énergie hybride combinant l'énergie éolienne, solaire, hydrogène et diesel, réduisant ainsi les émissions de carbone. Located on Inexpressible Island, the station features a hybrid energy system combining wind, solar, hydrogen, and diesel power, reducing carbon emissions. Il repose sur des eaux de mer dessalées pour les besoins en eau et possède un design aérodynamique qui a résisté aux conditions extrêmes de l'Antarctique. It relies on desalinated seawater for water needs and boasts an aerodynamic design that has withstood harsh Antarctic conditions. La station vise à devenir une plateforme clé pour la recherche internationale sur le changement climatique. The station aims to become a key platform for international climate change research.