Le Colorado avance des factures pour limiter les ventes d'alcool dur des épiceries et prévoit des caméras de sécurité routière. Colorado advances bill to limit grocery stores' hard alcohol sales and plans highway safety cameras.

Le Colorado a adopté une loi qui pourrait empêcher les épiceries d'accroître leurs ventes d'alcool dur. Colorado is moving forward with a bill that could stop grocery stores from expanding their sales of hard alcohol. La mesure a franchi son premier obstacle législatif et est plus proche de devenir loi. The measure has passed its first legislative hurdle and is closer to becoming law. L'État prévoit également d'installer des caméras sur les routes pour lutter contre la vitesse et améliorer la sécurité des conducteurs, bien que les détails sur la technologie et les emplacements ne soient pas détaillés. The state also plans to install cameras on highways to combat speeding and enhance driver safety, though specifics on the technology and locations are not detailed.