L'enquête révèle des échecs au HMP Lowdham Grange après trois décès de détenus; la prison est maintenant sous contrôle gouvernemental. Inquest reveals failures at HMP Lowdham Grange after three inmate deaths; prison now under government control.

Une enquête a révélé des échecs répétés et un mauvais leadership à la prison de Nottinghamshire, HMP Lowdham Grange, après la mort de trois détenus dans les trois semaines. An inquest found repeated failures and poor leadership at HMP Lowdham Grange, a Nottinghamshire jail, after three inmates died within three weeks. La prison, alors dirigée par Sodexo, a été critiquée pour les problèmes de personnel et le mauvais partage de l'information. The prison, then run by Sodexo, faced criticism for staffing issues and poor information sharing. Les décès ont conduit le gouvernement à prendre le contrôle permanent de l'installation, mettant en évidence les préoccupations en matière de sécurité et de gestion. The deaths led to the government taking permanent control of the facility, highlighting ongoing safety and management concerns.