Le juge arrête le projet de tunnel de Buffalo, qui demande un examen environnemental, retarde le début. Judge halts Buffalo's $1.2B tunnel project, demands environmental review, delaying start.

Un juge de la Cour suprême de l'État de New York a mis fin au projet de tunnel de Kensington Expressway, d'une valeur de 1,2 milliard de dollars, à Buffalo, et a exigé un examen environnemental approfondi avant de pouvoir procéder à ce projet. A New York State Supreme Court judge has halted the $1.2 billion Kensington Expressway tunnel project in Buffalo, requiring a thorough environmental review before it can proceed. Le projet, qui vise à reconnecter les quartiers divisés par l'autoroute, fait face à des défis juridiques de la part des groupes communautaires concernés par les impacts sur la santé et les effets environnementaux. The project, aimed at reconnecting neighborhoods split by the expressway, faces legal challenges from community groups concerned about health impacts and environmental effects. L'État doit maintenant remplir un énoncé des incidences environnementales, ce qui retarde le démarrage du projet, qui était initialement prévu à la fin de l'année dernière. The state must now complete an Environmental Impact Statement, delaying the project's start, which was initially expected by the end of last year.