Un homme arrêté avec deux armes à feu; un objet suspect au poste de police est sécurisé et trouvé en sécurité. Man arrested with two firearms; suspicious item at police station secured and found safe.

Un homme de 29 ans a été arrêté après que la police eut trouvé deux armes à feu et des munitions dans son véhicule à la suite d'un rapport d'un homme armé sur Massey Street. A 29-year-old man was arrested after police found two firearms and ammunition in his vehicle following a report of a man with a firearm on Massey Street. Un objet suspect au poste de police central de Hamilton a été sécurisé par l'équipe de déminage des explosifs de la NZDF et jugé sécuritaire. A suspicious item at the Hamilton Central Police Station was secured by the NZDF Explosive Ordnance Disposal Team and deemed safe. L'homme fait face à de multiples accusations et a été placé en détention provisoire, il doit comparaître devant le tribunal le 11 février. The man faces multiple charges and has been remanded in custody, set to reappear in court on February 11.