Le Manitoba étend le programme d'affichage de vitesse à 34 collectivités, aidé de 230 000 $ par Transports Canada. Manitoba expands speed display sign program to 34 communities, aided by $230,000 from Transport Canada.

L'assurance publique du Manitoba étend son programme d'affichage de vitesse à plus de collectivités afin d'améliorer la sécurité routière. Manitoba Public Insurance is expanding its speed display sign program to more communities to improve road safety. Lancé en 2021, le programme a d'abord couvert 13 municipalités et s'est étendu à 34. Launched in 2021, the program initially covered 13 municipalities and has since expanded to 34. Les panneaux ont surveillé plus de 5,5 millions de déplacements de véhicules, et plus de 190 000 conducteurs ont ralenti. The signs have monitored over 5.5 million vehicle trips, with over 190,000 drivers slowing down. Transports Canada fournit 230 000 $ pour aider les PPM à distribuer d'autres panneaux en 2025. Transport Canada is providing $230,000 to help MPI distribute more signs in 2025.