Scottish Conservators avertit que les prélèvements touristiques pourraient nuire au revenu des petites entreprises de Highland. Scottish Conservative warns tourism levies could hurt Highland small businesses' income.

Un politicien conservateur écossais met en garde contre le fait que les taxes proposées pour le tourisme dans les Highlands font peur aux petites entreprises. A Scottish Conservative politician warns that proposed tourism levies in the Highlands are causing fear among small businesses. Les entreprises craignent que la taxe ne réduise leurs revenus et ne mette à rude épreuve les ressources locales. The businesses worry the levy could cut their income and strain local resources. Malgré que certains conseils considèrent les prélèvements comme un moyen de compenser les pressions touristiques, le PSM demande que les plans soient interrompus et examinés, en citant des préoccupations quant à l'impact sur les entreprises locales. Despite some councils seeing the levies as a way to offset tourism pressures, the MSP calls for the plans to be paused and reviewed, citing concerns over the impact on local businesses.