Deux villes frontalières, Nova Gorica et Gorizia, ont commencé aujourd'hui leur rôle commun de capitale européenne de la culture 2025. Two border cities, Nova Gorica and Gorizia, kick off their joint role as European Capital of Culture 2025 today.

Les villes jumelles de Nova Gorica (Slovénie) et de Gorizia (Italie) accueilleront conjointement la capitale européenne de la culture 2025, qui ouvrira le 8 février avec un événement sans frontières intitulé « De la gare à la gare ». The twin cities of Nova Gorica (Slovenia) and Gorizia (Italy) will jointly host the European Capital of Culture 2025, opening with a borderless event called "From Station to Station" on February 8. Cette célébration d'une journée mettra en vedette des performances dans les deux villes, marquant le début d'un programme d'une année appelé GO! This all-day celebration will feature performances across both cities, marking the start of a year-long program called GO! 2025, qui comprend des activités culturelles, des expositions et la promotion des arts locaux, de l'histoire et du vin par le biais d'une application web dédiée. 2025, which includes cultural activities, exhibitions, and the promotion of local arts, history, and wine through a dedicated web app.