Deux frères ont été abattus par la police en Jamaïque; une enquête est en cours au milieu des tensions locales. Two brothers were shot dead by police in Jamaica; investigation underway amid local tensions.

Deux frères, Everton et Jason Spike, ont été abattus par la police à Sainte-Catherine, en Jamaïque, après une prétendue fusillade. Two brothers, Everton and Jason Spike, were shot dead by police in St. Catherine, Jamaica, after an alleged shootout. La police dit que les hommes ont tiré sur eux d'abord, mais la famille et les amis prétendent que les frères ont été abattus les mains en l'air. Police say the men fired at them first, but family and friends claim the brothers were shot with their hands up. La Commission indépendante d'enquête examine l'incident, l'un des nombreux tirs meurtriers de la police cette année, dans le cadre de tensions dans la région sous l'état d'urgence publique. The Independent Commission of Investigations is probing the incident, one of several fatal police shootings this year, amid tensions in the area under a State of Public Emergency.