La Cour ordonne au propriétaire foncier de la ZN de restaurer l'habitat essentiel des zones humides endommagé par un drainage et un défrichement non autorisés. Court orders NZ landowner to restore critical wetland habitat damaged by unauthorized drainage and clearing.

Dans Northland, en Nouvelle-Zélande, un tribunal a ordonné au propriétaire foncier Harvey de restaurer la zone humide de Kaimaumau, un habitat essentiel pour les espèces en voie de disparition, après avoir nettoyé de vastes zones de végétation et installé des drains non autorisés. In Northland, New Zealand, a court ordered landowner Harvey to restore the Kaimaumau wetland, a critical habitat for endangered species, after he cleared large areas of vegetation and installed unauthorized drains. La Cour de l'environnement a chargé Harvey d'arrêter le drainage, de rétablir le débit naturel d'eau, de planter des espèces indigènes, d'éliminer les polluants et de faire rapport au Conseil régional de Northland. The Environment Court mandated Harvey to stop drainage, restore natural water flow, plant native species, remove pollutants, and report progress to the Northland Regional Council. Les spécialistes de la conservation ont salué l'action en justice et ont appelé à un investissement accru du gouvernement dans la protection des zones humides. Conservationists praised the legal action and called for more government investment in wetland protection.