L'ancien président Trump cherche des informations détaillées sur deux assassins du Service Secret. Former President Trump seeks detailed info on two would-be assassins from the Secret Service.

L'ancien président Donald Trump a demandé au Service Secret des informations détaillées sur les personnes qui ont tenté de l'assassiner pendant sa présidence. Former President Donald Trump has asked the Secret Service for detailed information about individuals who attempted to assassinate him during his presidency. Les demandes portent sur deux incidents : Thomas Crooks, qui a tenté de tirer sur Trump lors d'un rallye en Pennsylvanie en 2020, et Ryan Routh, qui a planifié une attaque sur un terrain de golf en Floride, tous deux arrêtés par les services secrets. The requests pertain to two incidents: Thomas Crooks, who tried to shoot Trump at a Pennsylvania rally in 2020, and Ryan Routh, who planned an attack at a Florida golf course, both of whom were stopped by the Secret Service. Trump veut connaître tous les détails, y compris pourquoi Crooks avait des applications étrangères sur son téléphone et Routh avait plusieurs téléphones cellulaires. Trump wants to know all details, including why Crooks had foreign apps on his phone and Routh had multiple cell phones.