Le tribunal de New Delhi modifie les conditions de libération sous caution du député Sanjay Singh, ce qui permet de réduire les restrictions sur les déplacements locaux. New Delhi court modifies bail conditions for MP Sanjay Singh, easing restrictions on local travel.

Un tribunal de New Delhi a modifié les conditions de la libération sous caution du député Sanjay Singh, du parti Aam Aadmi, accusé dans une affaire de blanchiment d'argent liée à la politique d'accise de Delhi. A New Delhi court has modified the bail conditions for Aam Aadmi Party MP Sanjay Singh, who is accused in a money-laundering case related to Delhi's excise policy. Le tribunal ne lui demande plus de partager ses plans de voyage avec la Direction de l'application de la loi dans la région de Delhi-NCR, mais il lui demande toujours l'autorisation de voyager à l'étranger. The court no longer requires him to share his travel plans with the Enforcement Directorate within the Delhi-NCR region but still mandates court permission for international travel. Son passeport diplomatique reste en garde à vue. His diplomatic passport remains in court custody.