Neuf officiers d'Irlande du Nord ont été blessés pendant plus de 48 heures lors d'agressions, y compris en étant pointés la tête et en craquant. Nine Northern Ireland officers injured over 48 hours in assaults, including being headbutted and spat on.

Neuf policiers en Irlande du Nord ont été blessés pendant 48 heures, faisant l'objet d'agressions, notamment d'attaques à la tête, de coups de pied et de craquage, ainsi que d'abus raciaux et sectaires. Nine police officers in Northern Ireland were injured over a 48-hour period, facing assaults including being headbutted, kicked, and spat on, as well as racial and sectarian abuse. Les officiers, qui restaient en service, ont été attaqués alors qu'ils réagissaient à des troubles dans les parties de la maison et à de grands combats. The officers, who remained on duty, were attacked while responding to disturbances at house parties and large fights. Le PSNI a souligné la résilience des officiers et la gravité des agressions, avec des comparutions judiciaires potentielles pour les personnes impliquées. The PSNI emphasized the resilience of the officers and the gravity of the assaults, with potential court appearances for those involved.