Vernon Recherche et sauvetage a répondu à cinq appels au cours de la fin de semaine, dont trois pour les personnes tombant dans la glace. Vernon Search and Rescue tackled five calls over the weekend, including three for people falling through ice.

L'équipe de recherche et sauvetage de Vernon a été occupée pendant deux jours, répondant à cinq appels. Vernon Search and Rescue's heli-winch team was busy over a two-day weekend, responding to five calls. Trois de ces appels étaient liés au même incident de plusieurs personnes tombant dans la glace à un lac de Nakusp. Three of these calls were related to the same incident of multiple people falling through ice at a lake in Nakusp. Bien que l'équipe ait été active, les détails sur les résultats des incidents n'étaient pas disponibles immédiatement. Though the team was active, details on the outcomes of the incidents were not immediately available.