Les succès de la Californie en matière d'énergie renouvelable sont éclipsés par les coûts élevés de l'électricité et l'incohérence de l'alimentation électrique. California's renewable energy successes are overshadowed by high electricity costs and inconsistent power supply.

Les progrès réalisés par la Californie en matière d'énergie renouvelable, salués pour avoir surpassé la demande de réseaux sur 40 jours sur 48, ne sont critiqués que pour avoir répondu à la demande à certaines heures de la journée. California's renewable energy progress, hailed for surpassing grid demand on 40 out of 48 days, is criticized for only meeting demand at certain times of the day. L'État compte toujours sur le gaz naturel, l'hydroélectricité, le nucléaire et l'électricité importée pour assurer une couverture complète. The state still relies on natural gas, hydro, nuclear, and imported electricity for full coverage. Les mandats et les subventions gouvernementaux pour les projets renouvelables, comme le système de production d'électricité solaire Ivanpah, ont fait grimper les taux d'électricité de 83 % à 118 % pour les grandes entreprises de services publics, bien plus que l'inflation, laissant plus de 2,2 millions de ménages en retard sur les factures d'une moyenne de 821 $. Government mandates and subsidies for renewable projects, like the Ivanpah Solar Electric Generating System, have driven up electricity rates by 83% to 118% for major utilities, much higher than inflation, leaving over 2.2 million households behind on bills by an average of $821.