Les Canadiens renomment « Americanos » en « Canadianos » dans les cafés, faisant preuve de patriotisme face aux menaces tarifaires américaines. Canadians rename "Americanos" to "Canadianos" in coffee shops, showing patriotism amid U.S. tariff threats.

Les Canadiens font preuve de patriotisme en réponse aux menaces tarifaires américaines en renommant les « Americanos » en « Canadianos » dans les cafés et en faisant la promotion des produits locaux. Canadians are showing patriotism in response to U.S. tariff threats by renaming "Americanos" as "Canadianos" in coffee shops and promoting local products. Parmi ces actes symboliques, mentionnons le dessin d’un grand orignal dans la neige et le remplacement du jus d’orange par du cidre de pomme local. These symbolic acts include a graphic artist drawing a large moose in the snow and replacing orange juice with local apple cider. La campagne, lancée par Kicking Horse Coffee, vise à soutenir les entreprises locales et à souligner la fierté canadienne dans un contexte de préoccupations économiques. The campaign, initiated by Kicking Horse Coffee, aims to support local businesses and highlight Canadian pride amid economic concerns.