Les efforts des DA pour mettre fin aux prix abusifs ralentissent la reprise après sinistre, selon des rapports. DAs' efforts to stop price gouging are slowing disaster recovery, reports suggest.

Les demandes des procureurs de district pour freiner les prix abusifs ralentissent le processus de récupération après la catastrophe. District Attorneys' requests to curb price gouging are slowing the recovery process post-disaster. Les DA ont été actifs dans la poursuite des entreprises qui ont considérablement augmenté leurs prix après les récentes urgences. The DAs have been active in pursuing businesses that raised prices significantly after recent emergencies. Bien qu’elles visent à protéger les consommateurs, ces actions auraient dissuadé certaines entreprises de se réapprovisionner et de reconstruire rapidement, entravant ainsi la reprise dans les zones touchées. While aimed at protecting consumers, these actions have reportedly deterred some businesses from restocking and rebuilding quickly, hampering the recovery in affected areas.