Un adjoint tue un homme armé à l’extérieur d’un centre de divertissement bondé du Colorado ; Deux femmes abattues à l’intérieur. Deputy kills armed man outside crowded Colorado entertainment center; two women shot inside.

À Highlands Ranch, Colorado, un adjoint a tiré et tué un homme armé à l'extérieur d'un centre de divertissement bondé après avoir répondu à un appel "tireur actif". In Highlands Ranch, Colorado, a deputy shot and killed an armed man outside a crowded entertainment center after responding to an "active shooter" call. À l'intérieur, une fusillade a eu lieu entre deux femmes, dont une a été tirée dans la poitrine et emmenée à l'hôpital, et une autre femme en détention. Inside, a shooting had occurred between two women, with one shot in the chest and taken to the hospital, and another woman in custody. Une deuxième femme a été hospitalisée pour des blessures non mortelles. A second woman was hospitalized for non-life-threatening injuries. L'incident fait l'objet d'une enquête. The incident is under investigation.