Environnement Canada met en garde contre des refroidissements éoliens dangereux de près de -20 dans les régions de la baie Howe et de Sea to Sky. Environment Canada warns of dangerous wind chills near -20 in Howe Sound and Sea to Sky regions.

Environnement Canada a émis un avertissement pour le corridor de la baie Howe et de Sea to Sky, y compris Whistler et Pemberton, en raison de conditions dangereuses de refroidissement éolien atteignant près de -20 degrés. Environment Canada has issued a warning for the Howe Sound and Sea to Sky corridor, including Whistler and Pemberton, due to dangerous wind chill conditions reaching near -20 degrees. L’avertissement conseille aux résidents de couvrir leur peau exposée et de rester au sec, la vague de froid devant prendre fin mardi après-midi. The warning advises residents to cover exposed skin and stay dry, with the cold spell expected to end by Tuesday afternoon. Des avertissements similaires restent en vigueur pour les régions de la côte nord et des montagnes Rocheuses de la Colombie-Britannique. Similar warnings remain in effect for British Columbia's North Coast and Rocky Mountains regions.