Un incendie fatal au complexe de l'appartement Hartford déplace 12, tue un, comme cause est étudiée. Fatal fire at Hartford apartment complex displaces 12, kills one, as cause is investigated.

Un incendie mortel s'est déclaré tôt dimanche matin dans un immeuble d'appartements de Spring Street à Hartford, touchant au moins neuf unités et s'étendant aux deuxième et troisième étages. A fatal fire broke out early Sunday morning at an apartment complex on Spring Street in Hartford, affecting at least nine units and spreading to the second and third floors. Une personne est morte et 12 personnes ont été déplacées. One person died, and 12 people were displaced. Aucun pompier n'a été blessé. No firefighters were injured. Le Département des incendies de Hartford et la Croix-Rouge américaine aident les familles déplacées, tandis que la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête. The Hartford Fire Department and American Red Cross are assisting the displaced families, while the cause of the fire is under investigation.