Le nouveau chef du CFPB, Russell Vought, ordonne la fermeture de l'agence, mettant fin aux efforts de protection des consommateurs. New CFPB head Russell Vought orders agency shutdown, halting consumer protection efforts.

Dans un mouvement soudain, Russell Vought, le chef intérimaire du Bureau de la protection financière des consommateurs (BPFC), a ordonné à l'agence de cesser ses activités et a fermé le siège social pendant une semaine. In a sudden move, Russell Vought, the acting head of the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), ordered the agency to cease operations and closed the headquarters for a week. Cette décision est venue à peine 36 heures après que Vought eut pris la direction du BPFC. This decision came just 36 hours after Vought took over the leadership of the CFPB. La fermeture du bureau affecte la capacité du bureau de protéger les consommateurs contre les abus financiers et la fraude. The shutdown affects the bureau's ability to protect consumers from financial abuse and fraud.