La démission du SNP Audrey Nicoll ouvre la voie à Stephen Flynn pour qu'il puisse rejoindre le Parlement écossais. SNP MSP Audrey Nicoll's resignation paves way for Stephen Flynn to potentially join Scottish Parliament.

Le SNP MSP Audrey Nicoll quittera son siège d'Aberdeen South et North Kincardine aux élections de Holyrood en 2026. SNP MSP Audrey Nicoll will step down from her Aberdeen South and North Kincardine seat in the 2026 Holyrood elections. Ce mouvement permet au leader du SNP Westminster Stephen Flynn de se présenter au siège. This move clears the path for SNP Westminster leader Stephen Flynn to potentially run for the seat. Flynn avait déjà été critiquée pour avoir voulu à la fois les rôles du député et du député. Flynn had previously faced criticism for wanting both the MP and MSP roles. Le départ de Nicoll est perçu comme un pas vers l'entrée des Flynn au Parlement écossais et peut-être comme un futur leader du SNP. Nicoll’s departure is seen as a step towards Flynn’s entry into the Scottish Parliament and possibly as a future SNP leader. Le premier ministre John Swinney a remercié Nicoll pour son service. First Minister John Swinney thanked Nicoll for her service.