Le soldat Michael Proctor est en butte à une audience disciplinaire après suspension pour des textes inappropriés dans une affaire de meurtre. Trooper Michael Proctor faces disciplinary hearing after suspension for inappropriate texts in murder case.

Le policier Michael Proctor du Massachusetts fait face à une audience disciplinaire après avoir été suspendu sans solde en raison de son implication dans l'affaire Karen Read. Massachusetts State Police Trooper Michael Proctor faces a disciplinary hearing after being suspended without pay due to his involvement in the Karen Read murder case. Les messages texte de Proctor sur Read ont été jugés inappropriés, contribuant à un procès erroné. Proctor's text messages about Read were deemed inappropriate, contributing to a mistrial. L'audience décidera de son avenir avec la police, les résultats devant être examinés par le colonel et la Commission des postes de la police d'État. The hearing will decide his future with the police force, with results to be reviewed by the State Police Colonel and Post Commission.