Des bénévoles reconnus pour leur combat contre la conduite avec facultés affaiblies avec la médaille de couronnement du roi Charles III. Volunteers recognized for fighting impaired driving with King Charles III Coronation Medal.

Charlie Grahn, résident de Burnaby, et Dave Hall et Rhonda Paterson, bénévoles d'Edmonton, ont reçu la médaille de couronnement du roi Charles III pour leurs efforts contre la conduite avec facultés affaiblies. Burnaby resident Charlie Grahn and Edmonton volunteers Dave Hall and Rhonda Paterson have been awarded the King Charles III Coronation Medal for their efforts against impaired driving. Grahn, un bénévole de la MADD, a créé un prix pour reconnaître les efforts de la police dans la lutte contre la conduite en état d'ivresse. Grahn, a MADD volunteer, created an award to recognize police efforts in combating drunk driving. Hall, un ancien agent de la GRC, et Paterson, qui soutient les victimes et recrute des bénévoles, ont tous deux contribué de façon significative aux efforts de défense et de législation de MADD Canada. Hall, a former RCMP officer, and Paterson, who supports victims and recruits volunteers, have both made significant contributions to MADD Canada's advocacy and legislative efforts.