La famille poursuit l'hôpital, les infirmières pour la mort d'un homme de 78 ans après une longue attente aux urgences. Family sues hospital, nurses over 78-year-old's death after long ER wait.

La famille de Darrell Mesheau, 78 ans, diplomate retraité qui est décédé après sept heures d'attente dans une salle d'urgence de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, a intenté une poursuite contre le Réseau Horizon Health et deux infirmières, alléguant avoir été négligentes. The family of 78-year-old Darrell Mesheau, a retired diplomat who died after waiting seven hours in a Fredericton, New Brunswick, emergency room, has filed a lawsuit against the Horizon Health Network and two nurses, alleging negligence. Les défendeurs nient les allégations, disant qu'ils ont utilisé « des compétences raisonnables et la diligence voulue » pour traiter Mesheau. The defendants deny the claims, saying they used "reasonable skills and due care" in treating Mesheau. Le procès allègue que les signes vitaux de Mesheau, qui auraient dû être vérifiés toutes les 30 minutes, n'ont été surveillés que deux fois et que ses antécédents médicaux n'ont pas été consultés. The lawsuit alleges that Mesheau's vital signs, which should have been checked every 30 minutes, were only monitored twice, and that his medical history was not inquired about.