La famille poursuit l'hôpital, les infirmières pour la mort d'un homme de 78 ans après une longue attente aux urgences. Family sues hospital, nurses over 78-year-old's death after long wait in ER.

La famille de Darrell Mesheau, âgé de 78 ans, décédé sept heures dans une salle d'urgence de l'hôpital de Fredericton, a poursuivi Horizon Health Network et deux infirmières, alléguant avoir été négligents. The family of 78-year-old Darrell Mesheau, who died waiting seven hours in a Fredericton hospital emergency room, has sued Horizon Health Network and two nurses, alleging negligence. Les défendeurs rejettent les demandes et demandent le renvoi. The defendants deny the claims and seek dismissal. Mesheau, diplomate retraité, a été trouvé insensible dans la salle d'attente. Mesheau, a retired diplomat, was found unresponsive in the waiting room. La famille affirme que ses signes vitaux n'ont pas été vérifiés comme il l'a été nécessaire et que ses antécédents médicaux n'ont pas été examinés. The family alleges his vital signs were not checked as required and his medical history was not reviewed. Les défendeurs affirment avoir fourni les soins appropriés. The defendants argue they provided appropriate care.