Le juge bloque l'abrogation par Colorado Springs des ventes de marijuana à des fins récréatives, en statuant qu'elle viole les lois électorales de l'État. Judge blocks Colorado Springs' repeal of recreational marijuana sales, ruling it violates state election laws.

Un juge du Colorado a bloqué la tentative de Colorado Springs d'abroger l'approbation de la ville pour les ventes de marijuana de loisirs, que les électeurs ont soutenu en novembre. A Colorado judge has blocked Colorado Springs' attempt to repeal the city's approval of recreational marijuana sales, which voters backed in November. Le juge a statué que les élections municipales d'avril ne sont pas conformes à la Constitution du Colorado, qui exige que ces mesures soient prises lors d'élections générales d'une année paire. The judge ruled that the April municipal election does not comply with the Colorado Constitution, which requires such measures to be on the ballot during even-numbered year general elections. La ville ne peut pas faire appel de la décision. The city may not appeal the decision.